Wer sagt denn, dass es in Deutschland keine alternative Musikszene mehr gibt. Wer sich auf die audiovisuellen Medien verlässt, könnte freilich zu diesem Eindruck kommen. Die drücken sich mehr und mehr um ihre Informationspflicht und verstecken allenfalls in Nischen, was hörenswerter wäre als ein großer Teil des Mists, der die Programme füllt.

Schaut man aber über den Tellerrand des offiziösen Musikbetriebs hinaus, gibt es mancherlei zu entdecken, und die CD mit dem unnötig englischen Titel A Musical Journey to Germany liefert dafür siebzehn überzeugende Beispiele. Mit Humor, musikalischem Einfallsreichtum und künstlerischem Talent werden da Lieder und Musikstücke angeboten, die in mehrfacher Hinsicht aktuell sind, originell und im besten Sinne unterhaltsam. Die Kompilation reicht vom witzigen Demoskopen-Song des Bayrisch Diatonischen Jodelwahnsinns bis zum Tango Laudino der BandonionFreunde Essen, vom kämpferisch-ironischen Weil ich ´n Türke bin von Erci E bis zu Mahones Version von Fred Bertelsmanns Schlager Der lachende Vagabund.

Das alles ist von der Neuen Deutschen Welle der achtziger Jahre fast ebenso weit entfernt wie vom Musikantenstadl. Das kann sich international sehen lassen. Wer die Texte versteht, hat freilich mehr davon.

Thomas Rothschild

---

Travellin’ Companion 3: A Musical Journey to Germany. WeltWunder 503-2 (weltwunder.com, Kuhsenbarg 7, D-28870 Fischerhude)