Das kleine Bremer Label Tradition & Moderne hat einen Sampler mit Delikatessen aus seinem Katalog zusammengestellt, die von vorn bis hinten nicht nur Einblick in das Programm, sondern zugleich ungetrübtes Vergnügen gewährt. Den roten Faden bildet der Blues, aber das muss man nicht dogmatisch verstehen. Zu den Künstlern des Labels gehört der gute alte Taj Mahal, und der zeigt die Richtung an. Von der Sängerin Holly Cole enthält die CD eine höchst eigenwillige Version von Too Darn Hot aus Cole Porters Musical Kiss Me Kate. Nicht weniger originell ist die Interpretation, die sich Tri Continental aus Kanada für den Song von Lennon und McCartney With A Little Help From My Friends ausgedacht hat. Sie ist von der Originalversion der Beatles ebenso weit entfernt wie von der berühmten Version Joe Cockers. Tri Continental ist offenbar das Hausensemble von Tradition & Moderne, das auch bei den Aufnahmen anderer Künstler aushilft, so etwa bei der irischen Sängerin Mary Coughlan.

Holly Cole ist noch mit einem zweiten Cole Porter-Evergreen vertreten, mit Don't Fence Me In. Und so geht es weiter, mit Geoff Muldaur oder mit Ellen McIlwaine. Diese Delikatessen verzichten auf aufwendige Verpackung. Es sind die Zutaten, die sie schmackhaft machen. Hier wird die Lebendigkeit von Musik nicht einer sterilen Perfektion geopfert. Diese Musik gehört in den Club, wo man nur ein paar Schritte von der Bühne entfernt sitzt, zum Bier sein Schmalzbrot isst und mit den Zehenspitzen wippt. Und wenn sich halt kein Club in der näheren Umgebung findet, muss es der CD-Player im Wohnzimmer tun. Guten Appetit!

Thomas Rothschild

---

Delicatessen. Tradition & Moderne. T&M 028.