von Michael Ebmeyer Andrea Maria Schenkel: Finsterau David Small: Stiche. Erinnerungen Eli Pariser: Filter Bubble Der FUTTERblog - streng verdaulich! Kennzeichen T - 28.04.2012
Donnerstag, 24. Mai 2012 | 07:53

Klaus Modick: Sunset

04.04.2011

Passionen in Pacific Palisades

Der Titel von Klaus Modicks neuestem Roman Sunset spielt doppelbödig sowohl auf den gleichnamigen Boulevard in Los Angeles an, wo sich zahlreiche europäische Exil-Schriftsteller niederließen – als auch auf den vielversprechenden Sonnenaufgang, mit dem dieses Buch beginnt. Von INGEBORG JAISER

 

Geradezu legendär geworden ist jener Kreis von deutschsprachigen Schriftstellern, die während des Nationalsozialismus nach Kalifornien emigrierten: Thomas und Heinrich Mann, Alfred Döblin und Ludwig Marcuse, Vicki Baum und Franz Werfel. Viele sind mit gefälschten Pässen und »Special Emergency Visa« auf abenteuerlichen Überfahrten nach Amerika gekommen, doch nicht allen gelang es, in der neuen Heimat Fuß zu fassen.

 

Zu den Erfolgreichen und Bessergestellten gehörte Lion Feuchtwanger mit seiner attraktiven, sportlich ambitionierten Ehefrau Marta. Generös griff Feuchtwanger weniger Betuchten unter die Arme: finanzierte Arnold Zweigs unglücklichen Sohn Michi (der ihn später bei der Einwanderungsbehörde anschwärzte); kümmerte sich um Bertolt Brechts Überfahrt von Wladiwostok nach Amerika; organisierte Visa, Pässe, Geld.

 

Paseo Miramar

Entgegen anderen bekannten Exilanten, die wieder nach Europa zurückkehrten – Thomas Mann, Bertolt Brecht, Alfred Döblin, Charlie Chaplin – ließ sich Feuchtwanger bleibend in Kalifornien nieder, in Los Angeles, am Paseo Miramar. Sunset blättert den fiktiven Tagesablauf des Schriftstellers an einem heißen Augusttag im Jahre 1956 auf, von der anstrengenden Morgengymnastik im Frühnebel bis zu den letzten handschriftlichen Zeilen im versiegenden Abendlicht.

 

Feuchtwanger ist allein in der »Villa Aurora«, jenem weitläufigen, schlossähnlichen Anwesen mit 20 Zimmern, mit andalusisch anmutenden Balkonen und Innenhöfen, das einst als Mustervilla der Los Angeles Times erbaut worden war und nach der Weltwirtschaftskrise in einem desaströsen Zustand weit unter Preis verhökert wurde. Ehefrau Marta ist nach San Diego gefahren, »zu einem Anwalt wegen der endlosen, quälenden Einbürgerungsgeschichte«; die Sekretärin Hilde hat sich Urlaub genommen.

 

Brecht ist tot

So muss sich Feuchtwanger selbst an die Tür bemühen, als überraschend die Klingel schrillt. Ein Bote überbringt ein Western Union Telegramm. Bertolt Brecht ist tot, der 14 Jahre jüngere, brüderliche Freund, der notorische Zigarrenraucher und Rennsportfanatiker, ein Choleriker und Frauenheld, der sogar heimlich Marta den Hof gemacht hat. Feuchtwanger ist zutiefst erschüttert. Schon am nächsten Tag soll ein Staatsakt im Berliner Theater am Schiffbauerdamm stattfinden. Unmöglich für Feuchtwanger, der Einladung zu folgen, wo man ihm nach einem Vierteljahrhundert im Exil immer noch die amerikanische Staatsangehörigkeit verweigert und ihn möglicherweise nicht wieder ins Land ließe.

 

Paradoxien und Zoten

Nachdenklich gibt sich Feuchtwanger den Erinnerungen hin. An das erste Treffen mit dem ehrgeizigen, aufbrausenden Brecht, an die langen Jahre gemeinsamer Arbeiten und Projekte, an des Freundes »schrille Stimme, seine Paradoxien und Zoten, seine produktive Unlogik, seine entwendeten Ideen, seine Gerissenheit, seine bayrische Hinterfotzigkeit.« Frühere Begegnungen scheinen auf, gemeinsame Unternehmungen, Lesungen und Besuche im Exilantenkreis (mit der sturzbetrunkenen Nelly Mann, dem genialen Laughton, der spitzzüngigen Alma Mahler-Werfel).

 

Während sich Feuchtwanger durch den heißen Tag kämpft, sich gemäß Martas hinterlassenen Notizzetteln ernährt (zum Frühstück Obstsalat und Orangensaft, zum Mittagessen Deftiges), mal vor einem Stinktier flieht, mal die Schildkröten füttert, lässt er gedanklich nicht nur Brechts Leben, sondern auch sein eigenes Revue passieren: die Traumata seiner Kindheit, die Zurückweisung durch den Vater, die harte Zeit im französischen Internierungslager, die abenteuerliche Flucht, die gesundheitlichen Probleme, den Kauf der Villa und den Aufbau seiner 30.000 Bände umfassenden Privatbibliothek.

 

Obwohl Sunset ausdrücklich als Werk der Fiktion betrachtet werden soll, ist es von einem profunden Feuchtwanger-Kenner verfasst – und das spürt man mit jedem Satz. Klaus Modick hat bereits über den jüdischen Schriftsteller promoviert (Lion Feuchtwanger im Kontext der zwanziger Jahre: Autonomie und Sachlichkeit) und konnte 2009 als Stipendiat in den Genius Loci der »Villa Aurora« eintauchen, die nach Marta Feuchtwangers Tod als Künstlerresidenz und Kulturzentrum dient. Modicks leichtfüßig-elegantes Porträt bietet tiefere Einblicke, erzählt hintergründigere Episoden als manche Biographie.

 

| kommentar schreiben

Name:
Kommentar:
Also ich würde mal vermuten, dass der Titel allenfalls auf einen Sonnenuntergang anspielt, sonst müsste er eigentlich sunrise heißen.
| von tole, 04.04.2011

Öko oder Nazi - Hauptsache Pirat!

Die gute Nachricht zuerst: Die Polizei hat diese Woche bei einer Razzia in Nordrhein-Westfalen zwanzig Wohnungen durchsucht und drei Rechtsextreme im Alter zwischen 18 und  20 Jahren ...

Maler der Farben und Formen

Üppige Figuren und bunte Farben sind die Markenzeichen des kolumbianischen Malers Fernando Botero. Anlässlich seines 80. Geburtstags zeigt die Galerie Samuelis Baumgarte Bilder, ...

Garten Eden vor der Haustüre

Sie heißen Tigerella, Gelber Squash oder Rote von Paris. Sie gehören alten Sorten an, die oftmals in Vergessenheit geraten sind – doch ihre Farben-, Formen- und Geschmacksvielfalt ...

Verstaubt ohne Ende

Bullenklatschen ist ein irreführender Titel, aber er provoziert – das ließe sich genauso über den Film sagen. Provozierend das Personal: eine Anarcho-Fete. Jedenfalls ...

Götter verstehen keinen Spaß

Wenn Shakespeare sich in der griechischen Mythologie bedient und den blindes Seher Tiresias zum Helden eines seiner Stücke gemacht hätte, der Inhalt hätte durchaus so aussehen ...

Trash, Hype, Diskursgewaber & Nostalgieambient

Kurz und bündig: KRISTOFFER CORNILS über Pink Holy Days, Laurel Halo, Motion Sickness Of Time Travel und ...

Augenblicke des »alten Europa«

Tony Judts literarischer Gang durch sein Chalet der Erinnerungen.

 

Von WOLFRAM SCHÜTTE

Gegen die Dominanz des Beliebten

Nach Amazon (1997) und Google (2004) geht nun mit Facebook das dritte Internet-Schwergewicht an die Börse. Häufig liegen die drei Unternehmen mit der Entwicklung neuer Techniken ...

Er lebt, und er weiß es

Es muss einfach einmal gesagt werden: Er ist einer der Größten. Nächstes Jahr wird Randy Newman siebzig, und seine Zuhörer sind mit ihm alt geworden. Aber es sind genug, um den ...

No sleep till Pixel

Auf einem gewissen Panel der diesjährigen re:publica lief RUDOLF INDERST dem Berliner Dennis Liebzeit ...

No sleep till Pixel

Auf einem gewissen Panel der diesjährigen re:publica lief RUDOLF INDERST dem Berliner Dennis Liebzeit ...