Thomas Kistner: Fifa-Mafia Frankie Chavez: Family Tree von Michael Ebmeyer David Small: Stiche. Erinnerungen "Bacon Talks": Frankfurts Schauspielintendant Oliver Reese schreibt ein Stück und inszeniert Kennzeichen T - 28.04.2012
Freitag, 25. Mai 2012 | 17:12

Klaus Modick: Sunset

04.04.2011

Passionen in Pacific Palisades

Der Titel von Klaus Modicks neuestem Roman Sunset spielt doppelbödig sowohl auf den gleichnamigen Boulevard in Los Angeles an, wo sich zahlreiche europäische Exil-Schriftsteller niederließen – als auch auf den vielversprechenden Sonnenaufgang, mit dem dieses Buch beginnt. Von INGEBORG JAISER

 

Geradezu legendär geworden ist jener Kreis von deutschsprachigen Schriftstellern, die während des Nationalsozialismus nach Kalifornien emigrierten: Thomas und Heinrich Mann, Alfred Döblin und Ludwig Marcuse, Vicki Baum und Franz Werfel. Viele sind mit gefälschten Pässen und »Special Emergency Visa« auf abenteuerlichen Überfahrten nach Amerika gekommen, doch nicht allen gelang es, in der neuen Heimat Fuß zu fassen.

 

Zu den Erfolgreichen und Bessergestellten gehörte Lion Feuchtwanger mit seiner attraktiven, sportlich ambitionierten Ehefrau Marta. Generös griff Feuchtwanger weniger Betuchten unter die Arme: finanzierte Arnold Zweigs unglücklichen Sohn Michi (der ihn später bei der Einwanderungsbehörde anschwärzte); kümmerte sich um Bertolt Brechts Überfahrt von Wladiwostok nach Amerika; organisierte Visa, Pässe, Geld.

 

Paseo Miramar

Entgegen anderen bekannten Exilanten, die wieder nach Europa zurückkehrten – Thomas Mann, Bertolt Brecht, Alfred Döblin, Charlie Chaplin – ließ sich Feuchtwanger bleibend in Kalifornien nieder, in Los Angeles, am Paseo Miramar. Sunset blättert den fiktiven Tagesablauf des Schriftstellers an einem heißen Augusttag im Jahre 1956 auf, von der anstrengenden Morgengymnastik im Frühnebel bis zu den letzten handschriftlichen Zeilen im versiegenden Abendlicht.

 

Feuchtwanger ist allein in der »Villa Aurora«, jenem weitläufigen, schlossähnlichen Anwesen mit 20 Zimmern, mit andalusisch anmutenden Balkonen und Innenhöfen, das einst als Mustervilla der Los Angeles Times erbaut worden war und nach der Weltwirtschaftskrise in einem desaströsen Zustand weit unter Preis verhökert wurde. Ehefrau Marta ist nach San Diego gefahren, »zu einem Anwalt wegen der endlosen, quälenden Einbürgerungsgeschichte«; die Sekretärin Hilde hat sich Urlaub genommen.

 

Brecht ist tot

So muss sich Feuchtwanger selbst an die Tür bemühen, als überraschend die Klingel schrillt. Ein Bote überbringt ein Western Union Telegramm. Bertolt Brecht ist tot, der 14 Jahre jüngere, brüderliche Freund, der notorische Zigarrenraucher und Rennsportfanatiker, ein Choleriker und Frauenheld, der sogar heimlich Marta den Hof gemacht hat. Feuchtwanger ist zutiefst erschüttert. Schon am nächsten Tag soll ein Staatsakt im Berliner Theater am Schiffbauerdamm stattfinden. Unmöglich für Feuchtwanger, der Einladung zu folgen, wo man ihm nach einem Vierteljahrhundert im Exil immer noch die amerikanische Staatsangehörigkeit verweigert und ihn möglicherweise nicht wieder ins Land ließe.

 

Paradoxien und Zoten

Nachdenklich gibt sich Feuchtwanger den Erinnerungen hin. An das erste Treffen mit dem ehrgeizigen, aufbrausenden Brecht, an die langen Jahre gemeinsamer Arbeiten und Projekte, an des Freundes »schrille Stimme, seine Paradoxien und Zoten, seine produktive Unlogik, seine entwendeten Ideen, seine Gerissenheit, seine bayrische Hinterfotzigkeit.« Frühere Begegnungen scheinen auf, gemeinsame Unternehmungen, Lesungen und Besuche im Exilantenkreis (mit der sturzbetrunkenen Nelly Mann, dem genialen Laughton, der spitzzüngigen Alma Mahler-Werfel).

 

Während sich Feuchtwanger durch den heißen Tag kämpft, sich gemäß Martas hinterlassenen Notizzetteln ernährt (zum Frühstück Obstsalat und Orangensaft, zum Mittagessen Deftiges), mal vor einem Stinktier flieht, mal die Schildkröten füttert, lässt er gedanklich nicht nur Brechts Leben, sondern auch sein eigenes Revue passieren: die Traumata seiner Kindheit, die Zurückweisung durch den Vater, die harte Zeit im französischen Internierungslager, die abenteuerliche Flucht, die gesundheitlichen Probleme, den Kauf der Villa und den Aufbau seiner 30.000 Bände umfassenden Privatbibliothek.

 

Obwohl Sunset ausdrücklich als Werk der Fiktion betrachtet werden soll, ist es von einem profunden Feuchtwanger-Kenner verfasst – und das spürt man mit jedem Satz. Klaus Modick hat bereits über den jüdischen Schriftsteller promoviert (Lion Feuchtwanger im Kontext der zwanziger Jahre: Autonomie und Sachlichkeit) und konnte 2009 als Stipendiat in den Genius Loci der »Villa Aurora« eintauchen, die nach Marta Feuchtwangers Tod als Künstlerresidenz und Kulturzentrum dient. Modicks leichtfüßig-elegantes Porträt bietet tiefere Einblicke, erzählt hintergründigere Episoden als manche Biographie.

 

| kommentar schreiben

Name:
Kommentar:
Also ich würde mal vermuten, dass der Titel allenfalls auf einen Sonnenuntergang anspielt, sonst müsste er eigentlich sunrise heißen.
| von tole, 04.04.2011

Das Leben ist nicht Wünschdirwas

Eine dieser Autorinnen mit den Doppelnamen: Katrin Marie Merten hat nach Gedichten jetzt auch Prosa veröffentlicht: Rückwärtslaufen. Von PEGGY NEIDEL

Sorry wegen dem Auge

Das ist ein TATORT, der gut gefallen kann. Mag sein, es kommt zum Ende hin ein bisschen dicke. Aber wie man’s nimmt. »Wir freuen uns, in der Reihe Tatort am Pfingstmontag mit ...

Das Leben ist nicht Wünschdirwas

Eine dieser Autorinnen mit den Doppelnamen: Katrin Marie Merten hat nach Gedichten jetzt auch Prosa veröffentlicht: Rückwärtslaufen. Von PEGGY NEIDEL

Ein Geheimtipp der deutschen Literatur

Die Kinder der Finsternis von Wolf von Niebelschütz, erschienen 1959, entführt den Leser in die faszinierende Welt des Mittelalters. Eine Pflichtlektüre findet HUBERT ...

Seid umschlungen Millionen

Die deutsch-rumänische Autorin Aléa Torik versteht es gekonnt, in ihrem Debütroman Das Geräusch des Werdens Geschichten aus der siebenbürgischen Heimat auf das ...

Licht wo zu viel Schatten lag

Jetzt mal ehrlich, das Buch Fifa-Mafia von Thomas Kistner ist keine einfache Kost. Zu ungebremst und schnörkellos werden einem hier schallernde Fakten um die Ohren gehauen. ...

Lämmer in der Obhut von Wölfen

Das europäische Mittelalter war nicht gut zu Frauen – zumindest wenn wir heutige Kriterien anlegen. In jedem Fall aber war es eine schlechte Zeit für die wenigen Frauen in ...

Schweizer Käse!

Fromage suisse!

Swiss Cheese!

Andreas C. Studer wollte mit Meine Schweizer Kühe seiner Heimat, Herkunft und den Lieferanten seiner Kochzutaten ein Denkmal setzen. Ein Anhang mit Rezepten aus Milchprodukten soll ...

Valium im schwarzen Anzug

Die MIB-Filmreihe von Regisseur Barry Sonnenfeld komplettiert sich nun zur Trilogie und tischt dem Zuschauer das Alte vom Vortag nochmal neu auf – nur diesmal in 3D. Lasst euch vom ...