Kennzeichen T - 25.05.2012 Frankie Chavez: Family Tree von Michael Ebmeyer Andrea Maria Schenkel: Finsterau David Small: Stiche. Erinnerungen Der FUTTERblog - streng verdaulich!
Freitag, 25. Mai 2012 | 22:47

Valerie Wilson Wesley: Zimmer 311

04.07.2009

Die genügend gute Mutter

Was früher einmal als vernünftiges Projekt angefangen haben mag, kann zur Last werden: Serien. Vermutlich leidet erst der Autor oder die Autorin darunter, dann zunehmend auch das pp Publikum. SABINA SCHUTTER hat sich daraufhin den neuen Roman von Valerie Wilson Wesley angeschaut.

 

Serienfiguren sind ambivalent. Einerseits ist es schwer, sich von einmaligen Figuren zu verabschieden – ich bedaure sehr, dass Lilli Steinbeck nach nur einem Roman verschwindet, Henry Winter aus The Secrect History von Donna Tartt habe ich Tränen nachgeweint. Tamara Hayle, die schwarze Privatdetektivin löst in Zimmer 311 bereits ihren siebten Fall und man kann Valerie Wilson Wesley nicht vorwerfen, dass sie die alleinerziehende Privatdetektivin vom stets gleichen Setting umgibt, denn was soll sich daran ändern? Und doch, manchmal ist die unerfüllte Sehnsucht nach einer Fortsetzung vielleicht erfüllender als eine gewisse Redundanz.

Tamara Hayle lebt immer noch in Newark, NJ, die sozialen Probleme der Stadt sind schlimmer geworden, ihr Sohn Jamal ist fast erwachsen und kämpft mit dem prekären Leben in dem drive-by-shooting, wo Drogen und Kriminalität an der Tagesordnung sind. Alleinerziehend und inzwischen mit Larry liiert, der ihr Imperfektion als Mutter vorwirft, steht sie nun vor einem Fall, in dem auch Mutterschaft eine zentrale Rolle spielt. Das Baby einer alten unguten Bekannten, Lilah Love, ist verschwunden und sie möchte es wiederhaben. Lilahs Ex-Mann – vom Irak-Krieg traumatisiert – und seine Familie melden an dem Kind Baby Dal jedoch auch Ansprüche an. Lilah Loves kleine Schwester Thelma Lee spielt ein Versteckspiel, denn sie hat Baby Dal in ihrer Obhut. Es beginnt eine Jagd nach dem kleinen Baby, in der Tamara in einer Zwickmühle steckt, denn keine Umgebung scheint dem Aufwachsen dieses Kindes angemessen. Weder der jähzornige traumatisierte Vater, noch die geldgierige Lilah Love können gute Eltern sein, stecken sie doch viel zu sehr in eigenen Problemen fest. Lilah Love wird getötet und weitere Menschen werden sterben – Jamal gerät durch einen Zufall in den Mittelpunkt des Kreises der Verdächtigen. Tamara wird nun mit ihrer eigenen Rolle als Mutter konfrontiert.

 

Keine Träne ...

All das sind keine uninteressanten Geschichten, die Konflikte über die richtige Umgebung für Kinder treiben auch in Deutschland Presse und Politik um. Die Mühen des Alleinerziehens, der ständige Verdacht des Generalversagens als Mutter, die Probleme heranwachsender Jungen sind realistisch und einfühlsam beschrieben. Tamara Hayle muss sich zwischen Geldsorgen, einem aufreibenden Beruf und einer Stadt am sozialen Abgrund als genügend gute Mutter erweisen. Und dieses genügend Gute scheint sich auf den Roman zu übertragen. Es ist, als hätte Valerie Wilson Wesley sich zu sehr auf die bereits ausgereizten Themen verlassen, als würden die Merkmale „einzige weibliche, schwarze, alleinerziehende Privatdetektivin“ ausreichen, um einen genügend guten Kriminalroman zu schreiben. Die Dialoge sind klischeeartig und wirken in der Übersetzung kaum originell, die Geschichte endet natürlich überraschend, wird aber erst durch einen launig angeklebten Epilog aufgelöst, die Hauptfiguren haben sich in den letzten Romanen kaum entwickelt. Ich fände es einerseits schade, wenn Tamara Hayle keinen weiteren Fall lösen würde, aber ich weine ihr vielleicht lieber ein paar zerdrückte Tränchen nach, winke mit dem Taschentuch und hoffe, dass Valerie Wilson Wesley sich eine neue Romanfigur ausdenkt.

 

| kommentar schreiben

Name:
Kommentar:

TITEL-Kulturmagazin bietet regelmäßig Neuigkeiten aus Literatur, Musik und Film. Unabhängig und kompetent - seit über 10 Jahren!

Unser Lieblingssufi live!!

06.06. Aachen, Musikbunker
07.06. Hannover, Musiktheater Bad
19.06. Hamburg, Uebel & Gefährlich
20.06. Berlin, Gretchen
21.06. Leipzig, UT Connewitz
22.06. ...

Dichter und Diplomat

»Ich erzähle von Dingen, die mich sehr stark geprägt haben. Zum Beispiel, der Spanische Bürgerkrieg aufgrund der vielen Republikaner, die in Mexiko Zuflucht suchten und die ...

»Die Wahrheit ist ein scheues Kind ...«

Mit dem Roman Tannöd begann 2006 die erstaunliche Karriere der Andrea Maria Schenkel. Der Nachfolger, Kalteis (2007), bewegte sich noch ganz im Dunstkreis des erfolgreichen ...

Götter verstehen keinen Spaß

Wenn Shakespeare sich in der griechischen Mythologie bedient und den blindes Seher Tiresias zum Helden eines seiner Stücke gemacht hätte, der Inhalt hätte durchaus so aussehen ...

Raubbau an Körper und Seele

In Stiche erzählt David Small die Geschichte seiner Kindheit und Jugend im wissenschaftshörigen Amerika der ...

Kampf der Superlative

Wenn ausgerechnet Incal-Autor Alejandro Jodorowsky, der inzwischen auch »Heilung durch Kunst« betreibt, die Geschichte des mächtigsten Killers des Universums erzählt, ...

Elektronische Findlinge

Aus dem Harz oder vom Bosporus – viele Wege führen in eine der zeitgenössischen Kreativ-Metropolen für Top-Produzenten elektronischer Musik ...

Back for good

Zwei interessante Wiederveröffentlichungen aus den 70ern, vorgestellt von TOM ASAM.

Licht wo zu viel Schatten lag

Jetzt mal ehrlich, das Buch Fifa-Mafia von Thomas Kistner ist keine einfache Kost. Zu ungebremst und schnörkellos werden einem hier schallernde Fakten um die Ohren gehauen. ...

Valium im schwarzen Anzug

Die MIB-Filmreihe von Regisseur Barry Sonnenfeld komplettiert sich nun zur Trilogie und tischt dem Zuschauer das Alte vom Vortag nochmal neu auf – nur diesmal in 3D. Lasst euch vom ...