„Liebespaa… küsst euch ma…“ fordert Jutta Bauer ganz direkt, und ungeniert kommen die beiden der Weisung nach. Wir staunen über ein knutschendes Pärchen: Ein Schaf und einen Fisch, letzterer in den Händen des Schafs und an dessen Lippen gedrückt wie eine dickbauchige Flasche, aus der das Schaf trinken möchte. “Kann das gut gehen?“, fragt man sich, nur um uns über weitere, höchst ungleiche Beziehungen zu wundern. Den Hasen geht es wohl so ähnlich: „Alle gaffen Elsie an. Der Grund dafür ist wohl ihr Mann.“ Elsie ist ein zierliches, braun-weiß geflecktes Karnickel, ihr Mann bringt ein Vielfaches auf die Waage: Sie hat keinen geringeren als ein schwergewichtiges Nilpferd zum Gatten gewählt. Okapi und Kakadu haben sogar schon gemeinsame Kinder: Eine Tochter namens Kakapi und einen Sohn, der auf den Namen Okapu hört. Und wie Kakapi und Okapu aussehen, kann man sich mit ein bisschen Fantasie unschwer vorstellen.

Jutta Bauer bringt die Tierwelt ganz schön durcheinander, indem sie Walfisch und Pferd vermählt, Flughund und Dackel Bekanntschaft schließen lässt, aber auch unglücklich Liebende präsentiert wie Eberhard, den Ameisenbären und seine Angebetete, eine winzige Ameise. Die Mutter der Ameise hat dieser Beziehung wohlweislich einen Riegel vorgeschoben!

Zum Staunen und Lachen für Kleine, mit sehr viel Hintersinn aber auch für die Großen turnt hier eine ganze Menagerie über die Buchseiten, begleitet von charmanten Nonsensversen. Bis auf den Mond verfolgen wir die Liebenden, die bei Nacht die Erde anfiepen – es handelt sich um Erdmännchen und Erdhörnchen – weil sie dort so gern wohnen würden. Die Liebe ist halt eine Himmelsmacht, die offensichtlich keine Grenzen kennt. Zu was sie in der Lage ist, erzählt Jutta Bauer im quadratischen Miniformat in Wort und Bild.

Andrea Wanner

---

Jutta Bauer: Liebespaa… küsst euch ma...
Carlsen, 2005.
Gebunden, 24 S., EUR 6,00.
Ab 4 Jahren.
ISBN: 3-551-51651-0.