Am 30. Januar 1649 wird König Karl I. in Whithall hingerichtet, am 15. Mai wird England zur Republik erklärt. Der Versuch, die Monarchie abzuschaffen, mündet in einen blutigen Bürgerkrieg mit den königstreuen Royalisten auf der einen, den Puritanern unter der Führung Oliver Cromwells auf der anderen Seite.

An dieses Kapitel der englischen Geschichte, dem die Restauration folgt, erinnert man sich vielleicht dunkel aus dem Geschichtsunterricht. Sally Gardner verwendet den historischen Hintergrund für die Geschichte eines Mädchens zwischen Märchen und Historienroman.
Voller genau beobachteter Details wird das Leben in London an einem Haus an der Themse lebendig. Dort leben der wohlhabende Thomas Hobie und seine Frau Eleanor mit ihrer einzigen Tochter, Coriander. Ihr Leben ist glücklich – aber es gibt einige Geheimnisse, auf die sich die junge Corainder keinen rechten Reim zu machen weiß. Alles ändert sich als ihre Mutter plötzlich stirbt und ihr Vater durch die neuen politischen Machtverhältnisse zur Wiederheirat gedrängt wird, um nicht Gefahr zu laufen, als Royalist verurteilt zu werden. Die Stiefmutter ist ein bigottes Weib, das Coriander das Leben zur Hölle macht.

In sieben atemberaubend spannenden Kapiteln – jedes genau die Brenndauer einer Kerze lang – schreibt Coriander rückblickend ihre Geschichte auf. Sie lebt ein Leben zwischen zwei Welten, der Welt der Menschen und dem Feenreich. Und wenn schon auf der Erde der Kampf die Menschen entzweit, ist der Krieg zwischen Feenwelt und Menschenwelt um nichts weniger grausam.

Fantasy und Historie werden geschickt miteinander verwoben, spiegeln sich ineinander und ergänzen sich. Bunt und abwechslungsreich schildert die englische Autorin das Schicksal einer sympathischen Heldin, die sich nicht unterkriegen lässt. So ähnlich wie Sally Gardner selbst, die an Dyslexie litt und erst im Alter von 14 Jahren Lesen und Schreiben lernte. Unglaublich. Mit ihrem Debütroman beweist sie, wie man schreiben muss, um auch begeistert gelesen zu werden.

Andrea Wanner

---

Sally Gardner: Ich, Coriander
cbj 2006.
Gebunden. 112 Seiten. 12,90 Euro.
Ab 13 Jahren.
ISBN 3-570-13104-1