Hugo Cabret (USA 2011) - jetzt im Kino! Kernnzeichen T - 27.01.2012 Zum Tod der Literatur-Nobelpreisträgerin Wislawa Szymborska Eine Deutschemichelnachtzipfelzubettgehtirade GEH MIR FORT - Grobzeug im Rindermix 2 - Teil XLI Zwei Jahre Digitale Spiele bei TITEL-Kulturmagazin
Donnerstag, 09. Februar 2012 | 14:50

Louise Yates: Von Hunden und Büchern

03.06.2010

Lesen als Frusttherapie

Bilderbücher über Hunde kennen wir zuhauf,  Bilderbücher über den Zauber des Lesens gibt es ebenfalls, eine Kombination aus beidem ist eher ungewöhnlich. Wir stellen ihn vor, den Hund, der seine Leidenschaft für Bücher, allen Hindernissen zum Trotz, gar zum Beruf macht. Von BEATE MAINKA

 

Ein bisschen sieht er aus wie Idefix, unser Bücherhund, für den es nichts Schöneres gibt, als sich mit Büchern aller Art zu umgeben und mit ihnen zu leben. Da liegt der Entschluss, eine eigene Buchhandlung zu eröffnen, relativ nahe, auch wenn seine Ankündigung in der Hundewelt eher auf Verblüffung und Skepsis stößt.

 

Hund mag Bücher

Am Tag der Eröffnung folgt auf die anfängliche Begeisterung schnell Ernüchterung, die ersten Leute, die den Laden betreten, entpuppen sich als an Büchern Desinteressierte. So beginnt Hund, sich die Wartezeit mit lesen zu vertreiben und schon landet er mitten in Abenteuern mit Dinosauriern, Kängurus und ähnlich spannenden Gesellen. Doch dann schlägt seine große Stunde, als ein kleines Mädchen den Laden betritt und tatsächlich nach Lesestoff verlangt. Und als feinfühliger, engagierter Buchhändler weiß er natürlich ganz genau, welche Bücher seine erste Kundin glücklich machen werden.

 

Von der Leidenschaft für Bücher

Wer jemals eine Buchhandlung betrat, freundlich und kompetent beraten wurde und am Ende das Buch nach Hause trug, das ihm ein unvergessliches Leseerlebnis bescherte, der weiß um die Bedeutung von Hunds Engagement. Für uns Erwachsene ist das nichts neues, aber um Kindern diese für sie noch zu entdeckende Leidenschaft nahe zu bringen, ist dieses humorvolle Bilderbuch bestens geeignet. Hunds vielschichtige Emotionen – die Begeisterung für seine Objekte der Begierde, das gespannte Warten auf die ersten Kunden, die Langeweile des Wartens – sind so treffend dargestellt, dass auch ganz kleine Betrachter sofort im Bilde sind.

 

Der sparsame Text kommentiert das Dargestellte, die Illustrationen sprechen aber durchaus für sich. Man kann dieses Buch auch Nichtlesern schon alleine in die Hand geben, sie werden sich schon ihren Reim aus den Bildern machen. Und anhand dieses Buches, das das Zeug zum allerliebsten Lieblingsbuch hat, werden sie die Geschichte gut nachvollziehen können.            

Die junge englische Autorin aus London kann man mit ihren witzigen, pastellfarbenen Illustrationen durchaus in eine Reihe mit der herrlich unkonventionellen Babette Cole oder dem fast schon klassischen Illustrator John Burningham stellen. Sie alle vereint dieser ganz besondere, augenzwinkernde Blickwinkel auf menschliche Verhaltensweisen, auch wenn sie durch ein Tier verkörpert werden.

 

Identifikationspotential für das junge Publikum wird hier reichlich geboten. Und das kommt so hinreißend daher, dass sich dieses Bilderbuch nicht nur für den noch in den Kinderschuhen steckenden Bücherfan eignet, sondern auch für all diejenigen, die Literatur und/oder Hunde lieben. Damit hat Yates eines dieser ganz besonderen Exemplare von Literatur geschaffen, das generationenübergreifend von allen geliebt werden wird, Vorlesern wie Zuhörern gleichermaßen. Und das ist letztendlich der Schlüssel zu wirklich guter Kinderliteratur.

 

| kommentar schreiben

Name:
Kommentar:

Wenn ich König von Deutschland wär ...

Ralf König ist mehr als nur Milieuchronist. Er ist einer der größten deutschen Comic-Autoren. Der Prachtband Der dicke König würdigt ihn erstmals in angemessenem ...

Der Monat in Spielekritik: Januar

Jeden ersten Dienstag im Monat blickt das Ressort Digitale Spiele zurück auf lesenswerte und ...

Unter einem D/A/CH

Schreng Schreng und Krikel Krakel. Zwischen Berlin, St.Gallen und Wien rührt sich was. Musiker mit Esprit, Humor und Durst begleiten uns von der ersten Liebe bis ...

Movie Mystery Theater 1931

»Kino ist ein besonderer Ort, an den wir gehen können, um etwas zu sehen.« So erklärt Hugo Cabret sein zentrales Motiv. Die Worte, die mit ...

Vertrauen, hoffen, lieben

Gewichtige Worte und Werte von ebensolchem Gewicht findet man in diesem Buch. Was man gleichfalls findet, ist sind die Pendants, Einsamkeit, Leid, und Wut. Es ist ein Buch der Extreme und ein Buch ...

Schweizerinnen auf dem Vormarsch?!?

Wer fällt Ihnen ein, wenn Sie an starke Schweizer Frauen denken? Wenigstens irgendeine Frau? Frau? Fühlen Sie sich nicht zu schlecht, wenn Ihnen zu dem Land, in dem die Frauen erst 1971 ...

Mathias Tretter möchte nicht dein Freund sein - Tourplan 2012

»Kabarettisten sind von der schnellen Truppe, zumal solche wie Tretter, die nicht dem allfälligen Comedy-Genre anhängen, sondern richtiges, politisches Kabarett machen ...« ...

»John Le Carré sagte, es sei die beste Adaption eines Buches, die es je gab.«

Gary Oldman über seine Rolle als Georg Smiley in dem Film Tinker Tailor Soldier Spy (Dame, König, As, Spion). Ein Interview von LIDA BACH