Das Buch schlug 2004 ungefähr so ein, wie Timmerbergs Hand auf einen der quälenden ostasiatischen Moskitos (mehr dazu im Kapitel "M wie Moskito klatschen"). Vielleicht hatten ja viele auch vorher noch gar nicht gewusst, dass Unannehmlichkeiten wie etwa Diarrhö-Diäten so belustigend beschrieben werden können, dass man im eigenen Ernstfall selbst einmal darüber zu schmunzeln beginnt.

In den insgesamt 26 Geschichten von A bis Z erschafft Timmerberg einen ganz persönlichen Reise-Ratgeber, der für so manchen Zuhörer, der selbst nicht rauskommt in die weite Welt, sicherlich ein ganz großes Abenteuer präsentiert. Backpacker und Individualreisende dagegen finden in diesem Ratgeber nicht so viel Neues - nichts jedenfalls, was man nicht mit eigenen Geschichten vergleichen oder noch toppen könnte. Dennoch sind die Storys rundum nett verpackt, amüsant-penibel dokumentiert und meist auch noch sehr belustigend formuliert.
Im neuerschienen Hörbuch liest Heikko Deutschmann das Reise-ABC in einem Guss vor. Die Pointen sind sicher noch die gleichen, die Erfahrungen immer noch dasselbe wert und der Erzählfundus ist immer noch ebenso vielfältig - trotzdem fehlt den beiden CDs diese lockere Verschmitztheit, die zwischen den Zeilen des Buches so wunderbar hervorspringt. Für die nächste Zugfahrt zum Flughafen und zur Verkürzung der vielen Wartezeiten, die jeden Weltreisenden erwarten, aber in jedem Fall eine überaus sympathische Unterhaltung!

Uta Leidenberger

---

Helge Timmerberg: Timmerbergs Reise-ABC
Sprecher : Heikko Deutschmann
2 CDs, Laufzeit: 113 Minuten
Erschienen bei: Steinbach Sprechende Bücher, 2007
ISBN 978-3-88698-734-4