Billy Pilgrims Reise durch Zeit und Raum

1969 erschien Kurt Vonneguts Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug. Der Roman avancierte zur „Antikriegsfibel der Vietnam-Generation“, zum literarischen Meisterwerk der US-amerikanischen Postmoderne. Der Rowohlt Verlag legt jetzt eine Neuausgabe vor. Ein Klassiker-Check von MONIKA THEES anlässlich des 65. Jahrestags der Bombardierung Dresdens, deren Schrecken den Kern dieses immer noch berührenden Romans bildet.

,,Das hat ja jetzt mit dem Internet erst mal nichts zu tun!"

MAXIMILAN REEG hat Deef Pirmasens interviewt.

"Es ist mir alles immer zur rechten Zeit geschenkt worden"

Hans-Joachim Roedelius ist eines der Urgesteine der elektronischen Musik - und ein Arbeitstier. Aktuell erscheinen zwei neue, unter seiner Beteiligung entstandene Veröffentlichungen ganz unterschiedlicher Art. Von TINA MANSKE

Das Gebet des Pilgers

Peter Handke hat mal in einem Interview gesagt, dass sich dem, der Goethe liest, Lichtadern einziehen. Wenn das so ist, wird der, der Salinger liest, mit Licht geflutet. Ein Nachruf von STEFAN BEUSE.

75 Jahre unter uns

Eigentlich müsste Piwitt, diesem „unberechenbaren Einzelgänger“ (Peter Rühmkorf), eine Rolle zukommen, wie sie Grass zugeschrieben wird: als jemand, dem man zuhört, dessen Wort etwas gilt. Zu seinem 75. Geburtstag am 28. Januar erscheint nun ein Sammelband mit „Geschichten und Skizzen“, den THOMAS SCHAEFER gelesen hat.

Nomade der Globalisierung

Am 27. Februar 2010 erscheint Der Fall Neruda im Berlin Verlag. Darin schickt der chilenische Schriftsteller Roberto Ampuero seinen Privatdetektiv Cayetano Brulé auf die Suche nach dem womöglich einzigen Nachkommen des weltberühmten Dichters und Nobelpreisträgers Pablo Neruda. SiK bringt einen kleinen Vorabdruck, auf Deutsch und Spanisch. Und DORIS WIESER stellt Ihnen den Autor vor, eine Rezension des Buches folgt nach seinem Erscheinen.

,,Hey - wie soll man Perfektion verbessern?"

Der Comicautor Robert Venditti hat eine steile Karriere hingelegt. Sein Debüt The Surrogates, das er zusammen mit dem Zeichner Brett Weldele geschaffen hat, erntete in den USA beste Kritiken und wurde prompt verfilmt. In der Science-Fiction-Geschichte geht es um eine Welt, in der die Menschen nur noch mittels Robotern, den sogenannten Surrogaten, interagieren und kommunizieren. Jetzt erscheint The Surrogates im CrossCult-Verlag auch auf Deutsch. MATTHIAS ROSS hat sich mit den Schöpfern getroffen und sich mit ihnen über den Comic, seinen Helden Harvey Greer und die anstehende Verfilmung unterhalten.

Die Serie als Roman unserer Zeit

Als Hommage an die abgesetzte Serie KDD – Kriminaldauerdienst, bringen wir hier noch einmal ein Interview mit dem „Erfinder“ Orkun Ertener. Von STEPHANIE BUSCH und ULRICH NOLLER

Allein im dichten Wortwald

In Hundeherz nimmt Kerstin Ekman ihre Leser wieder einmal mit in den Wald – und der ist so dicht an Worten, dass das Verirren nur eine Frage der Zeit ist. JUDITH HAMMER hat das Buch gelesen und mit Kerstin Ekman gesprochen.

Wissenschaftler sind Drama Queens und Mord ist Unterhaltung

Mit ähnlich provokanten Aussagen überrascht die dänische Bestseller-Autorin ihr Lesepublikum. Aber es besteht kein Zweifel daran, dass sich die Autorin mit Vögeln auskennt. TANJA SIEG hat sich mit Sissel-Jo Gazan über ihren Roman Dinosaurier Federn unterhalten …

Nicht diskriminierend, nicht pädagogisierend

"Ich liebe das Lachen, weil es die Angst vertreibt, die diese verrückte Welt erzeugt". Ein interview mit Andreas Steinhöfel, dem aktuellen Gewinner des Deutschen Jugendliteraturpreises. Von SUSANNE MARSCHALL

Kriminelle Abgründe zwischen Fiktion und Wirklichkeit

Seit Beginn dieses Jahres gibt Dr. Lehmanns Sach- und Warenkunde in unregelmäßiger Folge bei „Samstag-ist-Krimitag“ der Realität Schützenhilfe: Wie funktioniert das wirklich mit dem Morden – und wie wird tatsächlich ermittelt? Inzwischen ist das dazugehörige Buch erschienen: Von Arsen bis Zielfahndung. KIRSTEN REIMERS sprach mit den Autoren: der Krimischriftstellerin Christine Lehmann und dem Fahnder Manfred Büttner.

Orangen, bitter und süß

Eine Erinnerung an Heinz Czechowski, Lyriker und Essayist, der am 22. Oktober in Frankfurt am Main nach langer Krankheit starb. Von GISELA TRAHMS

Just a mid-list author ...

Am 9. Oktober 2009 ist Stuart Kaminsky gestorben. Er war ein amerikanischer Schriftsteller von Rang, weil er ein Genre-Autor par excellence war. Akademische Bildung, beste Kenntnis aller Aspekte von popular culture, kritischer Realitätssinn und die Freuden intelligenter Unterhaltung gingen bei Kaminsky bestens zusammen. Ein porträtierender Nachruf von JAN CHRISTIAN SCHMIDT

Federman ohne Worte

Am 6. Oktober ist der amerikanische Avantgarde-Autor Raymond Federman im Alter von 81 Jahren im kalifornischen San Diego gestorben. Macondo-Herausgeber FRANK SCHORNECK nimmt Abschied.

Das andere Italien

Die wirklichen Gegner der Demokratie, so die immer wieder von Bobbio formulierte paradoxe Position, sind nicht ihre erklärten Feinde, sondern ihre unkritischen Claqueure. Ein Porträt des Philosophen Norberto Bobbio, dem ‚Maestro' des demokratischen Italiens, der am 18.Oktober vor 100 Jahren in Turin geboren wurde. Von CARL WILHELM MACKE

.

Bok & Bibliotek

Alle sprechen über die Frankfurter Buchmesse, gerade ist Deutschlands Bücherschau Nummer 1 zu Ende gegangen. Doch auch in anderen Ländern präsentieren Verlage regelmäßig sich und ihre Neuerscheinungen. JUDITH HAMMER berichtet über die größte Buchmesse Skandinaviens, die vor kurzem in Göteborg stattgefunden hat.

Ausschnitte ambivalenter Wirklichkeit

Der peruanische Schriftsteller Alonso Cueto wurde 1954 in Lima geboren und verbrachte seine frühe Kindheit in Paris und Washington. Als er sieben war, kehrte seine Familie zurück nach Peru; sein Vater ging in die Politik und wurde Bildungsminister. 1968, einen Monat nach dem Putsch gegen die Belaúnde-Regierung, starb er unerwartet an einem Schlaganfall. Dieses Ereignis stellte für den damals 14-jährigen Alonso einen tiefen Einschnitt dar und trug wesentlich dazu bei, dass er zu schreiben begann. Von DORIS WIESER

In Sprache aufbewahrt, mit Metaphern gerettet

Wir können glücklich sein, dass das schwedische Nobelpreiskomitee Hertas Müllers sprachliche Qualität erkannt hat - im Gegensatz zu manchem deutschen Kritiker. WOLFRAM SCHÜTTE über die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller.

Erkenntnistheoretische Fragestellungen

Der promovierte Mathematiker Guillermo Martínez wurde 1962 in Bahía Blanca (Argentinien) geboren und hat bisher vier vielschichtige Romane geschrieben. DORIS WIESER hat den Autor in Gijón getroffen

The Family - Der Rock `n`Roll Reporter Ed Sanders

Es waren die letzten Septembertage des Jahres 1968. Am 11. April war das Attentat auf Rudi Dutschke verübt worden. „Ach, Deutschland, deine Mörder! Es ist das alte Lied. Schon wieder Blut und Tränen. Was gehst du denn mit denen, du weißt doch, was dir blüht!“ (Wolf Biermann) Sieben Tage zuvor, „am 4. April 1968 knallte ein haltloser, rassistischer Lump, ein gedungener Mörder, in Memphis (Tennessee) Martin Luther King ab“ (Ed Sanders). Eine Annährung von FRANK GÖHRE

"Es geht um drei, vier Genres"

Die kleinen Comicbücher mit festem Einband, etwas backsteinartig, mit oft recht blutrünstigen, aber immer phantasievollen Geschichten – sie sind für den Ludwigsburger CrossCult Verlag charakteristisch. Sie machen seinen Erfolg aus, der sich im Gefolge der Mangawelle auch im Buchhandel eingestellt hat. Und doch bietet CrossCult ein weit vielfältigeres Programm, geht in jüngster Zeit sogar erste Schritte von den Comics zur Literatur. Darüber gibt Filip Kolek, seit knapp zwei Jahren CrossCult-Redakteur, im Gespräch mit ANDREAS ALT näher Auskunft.

Ich wollte immer so reden, wie es nicht statthaft ist

Auf den grünen Fünfmarkschein hatte ihr Bild es immerhin geschafft, und als kleines Geld unter die kleinen Leute zu kommen, hätte Bettina von Arnim, geborene Bettine Brentano, sicher gefallen. Ein Porträt von GISELA TRAHMS.

Repräsentant des anderen Deutschland

Was für ein starker, vorbildlicher Mensch, Diplomat und Citoyen war doch dieser Adam von Trott zu Solz, für seine liberalen, weltoffenen Ideen verurteilt und gehängt von den miesesten Figuren der jüngeren deutschen Geschichte. CARL WILHELM MACKE erinnert an den Widerstandskämpfer.

Ein 68er - na und?

In den Denktraditionen, auf die sich Oskar Negt mit seinen unermüdlichen Interventionen zum Lauf der Dinge bezieht, sind trotz vieler zeitabhängiger Positionen, Versprechen enthalten, die noch ihrer Einlösung harren. CARL WILHELM MACKE gratuliert dem Sozialphilosophen Oskar Negt zum 75. Geburtstag.

Charles Willeford, Hoke Moseley und Freddy ...

Der zweite Teil – den ersten des Willeford-Portäts von FRANK GÖHRE finden Sie hier.

Eine Art Tourist im eigenen Leben

Am 16. Juli wäre Jörg Fauser 65 Jahre alt geworden. Der Dichter unter den Romanciers, der Schriftsteller unter den Journalisten. MATTHIAS PENZEL über einen der wichtigsten Nachkriegsautoren Deutschlands.

Jeden Abend Miami Vice

Als Abdruck aus dem Sammelband Seelenlandschaften freuen wir uns, Ihnen heute den ersten Teil eines Porträts von Charles Willeford aus der Perspektive von FRANK GÖHRE präsentieren zu dürfen.

Grenzverwischungen als ästhetisches Prinzip

Am 1.Juli vor 100 Jahren wurde Juan Carlos Onetti in Montevideo geboren. ANDREAS MARTIN WIDMANN über den uruguayischen Schriftsteller und seinen im Rahmen einer Werkausgabe bei Suhrkamp erschienenen Roman Das kurze Leben, der insofern kennzeichnend für Onettis Schreiben ist, als  er sich mit dem Verhältnis von Fiktion und Wirklichkeit auseinandersetzt, ohne je theoretisch zu werden.

Claudio und Jackson

Claudio Magris – der Name steht seit Jahrzehnten schon für Triest, für das Mittelmeer, die Donau, für Italien - natürlich das andere, zivile, nicht durch Korruption und Skandale versaute Berlusconi-Italien. CARL WILHELM MACKE über den Preisträger – und einen ganz besonderen Begleiter…

"Ich will nur gute Geschichten schreiben"

Wem trotz dem turbo-melancholischen Kenneth Branagh die ganze Wallanderei und das Gemankelle inzwischen allzu sehr auf den Senkel geht, von Schweden aber nicht lassen will, kann hier Håkan Nesser besser kennenlernen. Im Gespräch mit seiner Kollegin HENRIKE HEILAND

Lob des genauen Blicks

Christian Linker, geboren 1975, hat für seinen fünften Roman Blitzlichtgewitter den Hansjörg-Martin Kinder- und Jugendkrimipreis 2009 des Syndikats gewonnen. Mit dem Autor, der in Köln wohnt, hauptamtlicher Diözesanvorsitzender des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend ist und Romane schreibt, die sich vorwiegend im Jugendlichenmilieu abspielen, die gleichermaßen spannend und aktuell sind, hat CHRISTIANE GELDMACHER gesprochen

Literatur als Lebensgefühl

Am 3.6.09 wurde Philippe Djian 60. Zeit, einen großen Stilisten zu feiern, der uns beigebracht hat, die Welt mit anderen Augen zu sehen - und wie kein Zweiter ein Lesegefühl erzeugt, das zum Lebensgefühl wird: Zur Djian-Sicht der Dinge. Ein Geburtstagsglückwunsch von STEFAN BEUSE.

Der Chronist der alten Bundesrepublik

Ein Porträt über Frank Göhre von ELFRIEDE MÜLLER

Die Realität ist ein fragiles, surrealistisches Bühnenbild

J.G. Ballard war mit bizarren experimentellen Romanen wie Crash und The Drowned World als fantasievoller Erneuerer der Science Fiction bekannt geworden. Doch das plumpe Schubladen-Klischee SF lehnte er ebenso ab wie dogmatische Ideologien oder oberlehrerhafte Bildungsbürger-Huberei. Ihm ging es um die grotesk-surrealistischen Aspekte einer entfremdeten Gesellschaft und deren brüchige Wertsysteme. Der 1930 in Shanghai geborene Ballard starb am 19. April in London. Ein Nachruf von PETER MÜNDER

Aufgemotzte Lebensäußerungen

Mit Die Herzen aller Mädchen ist nun Monika Geiers fünfter Kriminalroman um die Kommissarin Bettina Boll erschienen. Monika Geier, geboren 1970, studierte zunächst Architektur, bevor sie sich dem Schreiben widmete. CHRISTINA BACHER hat die in Kaiserslautern lebende Autorin in ein Gespräch verwickelt über Ovid im Speziellen und Miss Marple im Besonderen

Bob, der Lichtbildner

Einer der bedeutendsten Fotoreporter Deutschlands erzählt die Stationen seines Lebens, gibt Einblick in sein umfangreiches Schaffen und seine unermüdliche Jagd nach Bildern. Von INGEBORG JAISER

Von der Normalität einer small town

In Leverkusen läuft bis zum 30. April 2009 das einwöchige Lesefest „Lev liest“. Am Sonntagabend kehrte die Autorin Friederike Kretzen für eine Lesung in ihre Heimatstadt zurück. Über die Rolle der Stadt und die Dimension des Anderen in ihrem Schreiben, besonders in ihrem jüngsten Roman Weißes Album, sprach Sie mit STEFAN ANDRES.

Dem Juxer der Bitternis

„Kraus“ nannte Thomas Mann diesen Roman zunächst. Die Insel des zweiten Gesichts ist mittlerweile ein Klassiker, und es gilt - zum 20. Todestag des Dichters - diesen Glücksfall der deutschen Literatur und den Dichter als Ganzes wiederzuentdecken. Von CHRISTOPH POLLMANN

Die zwölfte Stunde der Nacht

Mit Claudio Magris' Veröffentlichungen (zuletzt Ein Nilpferd in Lund) kann man sich auf Reisen quer durch die europäische Kultur begeben. Ein Glückwunsch zum 70. von CARL WILHELM MACKE

Gedankenspiele an mythischen Orten

Pablo De Santis schreibt Werke voller Anspielungen, indirekten Zitaten und Allusionen, die abwechselnd aufklärerisches, revolutionäres, modernes oder postmodernes Gedankengut ins leicht Absurde verzerren. Doris Wieser sprach mit dem argentinischen Autor.

Maria neben der Spur

In ihrem neuesten Fall ermittelt die finnische Kommissarin Maria Kallio unter Leistungssportlern und Sportfunktionären. Dabei lässt Leena Lehtolainen ihre Hauptfigur lange Auf der falschen Spur laufen. Mit gewohnter Hartnäckigkeit und ungewohntem Widerwillen fördert Maria dabei interessante Geschichten zutage, nur nicht die Lösung ihres Falles. Als sie das endlich merkt, ist sie erleichtert, und die Leser auch. JUDITH HAMMER hat sich mit der finnischen Autorin einlässlich beschäftigt und unterhalten

"Ich bin in der deutschen Sprache glücklich geworden"

- Laudatio auf die Fontane-Preisträgerin Emine Sevgi Özdamar

Die 1946 in der Türkei geborene Schriftstellerin, Schauspielerin und Regisseurin Emine Sevgi Özdamar (u. a. Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus, Die Brücke vom Goldenen Horn, Seltsame Sterne starren zur Erde) erhielt den Fontane-Preis 2009 des Landes Berlin. Die nachfolgende Laudatio in der Akademie der Künste, Berlin hielt unser Mitarbeiter WOLFRAM SCHÜTTE.

Cheap: auf deutsch "mies"?

Vor 50 Jahren, am 26. März 1959, ist Raymond Chandler gestorben. Unter allen Autoren, die mehr wollen als Buchstaben aneinanderreihen und Rechnungen schreiben, ist er einer der wenigen, die noch lange weiterleben. Besonders im Original zeigt sich der Meister – im Stil. Seine Dialoge und Atmosphären brachten Filmemacher dazu, Stories und Romane – teils mehrfach – für die Leinwand zu adaptieren ... und auch sonst gibt es in der Wirkungsgeschichte einige Indizien und Fundstücke, die neben einer neuen Chandler-Kassette beim Diogenes Verlag beachtet werden sollten.

Eine Hommage von MATTHIAS PENZEL (Teil I)

Die Musikalität von Sätzen spielt eine große Rolle beim Schreiben

Buchmessenachlese: HANNS-WERNER PRUNCK und Tilmann Rammstedt unterhalten sich über den Kaiser von China, das menschliche Grundbedürfnis nach Spiel und ihre Lieblingsbücher.